Cloud dynamics -this sequence being periodical- (bird's-eye view) [Dynamique des nuages -cette séquence étant périodique- (vue aérienne)]