display of the inclination of two elliptic trajectories [Visualisation de l'inclinaison de deux trajectoires elliptiques]