Rotation about the X axis of the Lorenz attractor (5000 iterations), computed simultaneously on two different computers [Rotation autour de l'axe X de l'attracteur de Lorenz (5000 itérations), calculée sur deux ordinateurs différents]