Quaternionic butterfly with extended arithmetics [Papillon quaternionique avec arithmétique étendue].