Simulation of 'from Pluto to the Sun' with pure uniform circular motions (linear scales) [Simulation de 'de Pluton au Soleil' avec de purs mouvements circulaires uniformes (échelles linéaires)]