Tridimensional brownian motion -the colors used (magenta,red,yellow,green,cyan) are an increasing function of the time- and the 'external border' of its bidimensional projection -white- with display of the evolution of the distance to the origin -grey, from left to right- [Mouvement brownien tridimensionnel -la palette de couleurs (magenta,rouge,jaune,vert,cyan) est une fonction croissante du temps- et la 'frontière extérieure' (ou enveloppe) de sa projection bidimensionnelle -blanche- avec la visualisation de l'évolution de la distance à l'origine -gris, de gauche à droite-].