Bidimensional visualization of the Verhulst dynamics [Visualisation bidimensionnelle de la dynamique de Verhulst].

This is an automatic slide show, you have nothing to do, except to wait 8 seconds or click on each picture to access the next one
[Ceci est un diaporama automatique, vous n'avez rien à faire, sauf attendre 8 secondes ou cliquer sur chaque image pour passer à la suivante].