A 'recursive' -one iteration-' tridimensional intertwining inside a sphere [Un entrelacs tridimensionnel 'récursif' -une itération- à l'intérieur d'une sphère].