A 'triple stack' of two aperiodic Penrose tilings of the plane [Une 'pile triple' de deux pavages de Penrose apériodiques du plan].