Time step superposition during the expansion of a gas inside a bidimensional circular box with display of velocity histograms [Superposition temporelle de quelques états de la détente d'un gaz dans une boîte circulaire bidimensionnelle avec visualisation de l'histogramme des modules des vitesses].