Cross-sections inside a tridimensional fractal aggregate [Coupes à l'intérieur d'un agrégat fractal tridimensionnel]