Self-transformation of a simple dynamical geometric texture [Auto-transformation d'une simple texture géométrique et dynamique]