The journey of a sphere (dark blue) in a system of pure uniform non concentric circular motions -fixed point of view (yellow)- [Le voyage d'une sphère (bleue sombre) dans un système de purs mouvements circulaires uniformes -point de vue fixe (jaune)-]
.