An arbitrary surface (Jeener surface 2) in motion [Une surface arbitraire (la surface 2 de Jeener) en mouvement]