Tridimensional display of the dynamics of the bidimensional John Conway's life game [Visualisation tridimensionnelle de la dynamique du jeu de la vie bidimensionnel de John Conway].
The third coordinate 'Z' is the time 'T', whereas the two space coordinates X' and 'Y' are periodical.