Bidimensional visualization of a bidimensional turbulent flow -sensitivity to initial conditions- [Visualisation bidimensionnelle d'un flot turbulent bidimensionnel -sensibilité aux conditions initiales-]