The bidimensional field defining the three coordinates of the relief -modulus- of the function exp(1/z) [Le champ bidimensionnel définissant les trois coordonnées du relief -module- de la fonction exp(1/z)].