Rotation about the Y (vertical) axis of a tridimensional representation of a quadridimensional Calabi-Yau manifold [Rotation autour de l'axe Y (vertical) d'une représentation tridimensionnelle d'une variété quadridimensionnelle de Calabi-Yau]