The normal field of the Bonan-Jeener-Klein triple bottle [Le champ des normales de la triple bouteille de Bonan-Jeener-Klein].