Chaotic trajectory: multiple reflexions between two parallel planes -rotating views- [Trajectoire chaotique: réflexions multiples entre deux plans parallèles -rotation du point de vue-]